Dve posebni slavljenki
»Iz obdobja po vojni je omeniti Bevkovo, sicer kratko erotično razmerje, ki ga sam nikoli ni zanikal, pa ga tudi prikrival ni. Bilo je leta 1950. Poleti je Davorina zbolela in je ostala dlje časa v bolnišnici. Po vrnitvi domov je kmalu ugotovila, kako so potekale zadeve med njeno odsotnostjo. Kot ženska seveda ni trpela nelojalne konkurence in je nosečo Pepco, ki je takrat pri njiju služila, gladko nagnala tja, od koder je prišla, v Čezsočo. O tem, kako se je Bevk iz te poletne zagate diplomatsko izmazal, pisni viri ne navajajo. Njegovo značilno muzanje mu kaj dosti ni pomagalo, si je pa s tem dejanjem precej spodstrigel krila svojega mladostniško še vedno razigranega libertinstva. Kakorkoli, iz trenutkov tega erotičnega približevanja se je naslednje leto meseca marca v Ljubljani rodil fantek Marjan. Bevk je sina posvojil in do konca ohranjal pristne očetovske in zavetniške odnose z njim, kakor z otroki vseh svojih zvez doslej, nič drugače do matere Pepce. Kratek pogled na številne dopise, razglednice in pisma, ki jih je pisatelj pošiljal z vseh koncev svojega bivanja in jih je po sinovih predalih v Čezsoči za celo skladovnico, so bili vedno naslovljeni na ljubega Jančka in prav tako Pepco. Oče je Marjanu pogosto pisal, spraševal po tem in onem, mu pošiljal denar ... Marjan je prav z očetovo pomočjo doštudiral, se je pa navkljub vsemu v usedlinah njegovega nezavednega vse življenje vlekla neprijetna senca nezakonskega otroka. Marjan Bevk je bil za svoje okolje, z materjo sta živela na vasi, nezakonski in je ostal vso rosno mladost, do devetega leta, sin nezakonske matere Pepce Kravanja. Ko je France Bevk pred pogrebom ležal v avli novogoriške občinske stavbe, devetnajstletnemu Marjanu ni bilo dovoljeno, da bi se poslovil od očeta.« (str. 72)
Odlomek je iz imenitnega albuma, ki je izšel ob Bevkovi dvojni obletnici (1890–1970). Tu omenimo samo eno »podrobnost«: da »najplodovitejši« slovenski pisatelj to ni bil samo v knjižni produkciji (164 knjig, s ponatisi in prevodi vred okrog 230), ampak tudi v spočenjanju otrok. V knjigi je na strani 81 naštetih osem otrok štirih mater: Konstanca, Aleksander, Stanislav in Ciril Jurij Bevk (z Lucijo Mavri Bevk), Vasilij in Sonja Ocvirk (z Miro Ocvirk), Jerica Bevk (z Davorino Bratuž Bevk) in Marjan Bevk (s Pepco Kravanja). Vsaka čast! Še posebej zato, ker je za vse te zakonske in zunajzakonske otroke razmeroma dobro skrbel.